¡Hola a todos! Ya sé que hemos estado desaparecidos y eso se debe solo a mí (Kotori) porque he estado de exámenes en la uni y tal cuál los acabé empecé las clases de nuevo y ahora vivo en la uni. Sí, vivo porque llego a las 8 y salgo de allí a las 20:30.
Pero bueno, aquí estoy y, aunque no puedo prometer estar todas las semanas haciendo actualizaciones (sobretodo porque ahora solo quedamos Roxy, Magi y yo en el fansub) sí que prometo que intentaré hacer al menos una actualización al mes para que sepáis que no hemos muerto.
Antes de actualizar los capítulos que tenemos (que son la continuación de 3 capítulos que hicimos en joint con Calmy fansub antes de que cerrara :( ) quiero pediros muchos ánimos y vitoreos por Roxy y por Magoichi, sin ellas no sería capaz de continuar con el fansub T-T.
Por Roxy que manda traducciones puntualmente y siempre acepta todo lo que le echo encima.
Por Magoichi que más de una vez ha trasnochado para editar todo en un tiempo récord y que no importa cuantas veces cambie la letra de un capítulo, hasta que no da con el tipo de letra que le convence no para.
Y por Miki, que en verano se pega panzadas de traducir para poder actualizar capítulos pronto.
Hacen un gran trabajo y muchas veces no se les reconoce tanto se le debería.
También quiero daros las gracias por seguir ahí, siguiendo nuestros proyectos y apoyándonos aunque a veces desaparezca por un tiempo. Sois muy grandes por darnos tanto apoyo T-T
Y ahora, sin más dilación (y sin más lloreras) aquí os dejo una nueva actualización de....
¡ITO MEGURI NO SOBYOU!
¡Y si acabáis de conocer el proyecto, aquí tenéis el enlace de mega para descargároslo entero!